사진<북한산을 됴와하는하나로도 >님의 플래닛에서
黃昏 / 竹香
千絲萬縷柳垂門
綠暗如雲不見村
忽有牧童吹笛過
一江烟雨自黃昏
황혼
죽향
실버들 천만 가지 문 앞에
휘늘어져서
구름인 듯 인가를 볼 길 없더니
문득 목동이 피리불며 지나간다
강 위에 보슬비요 날도 저물어 가누나
※ 竹香(죽향), 호는 낭각(琅珏), 평양 기생
※ 烟雨(연우) : 아지랑이가 낀 것처럼 내리는 비
'漢詩 명상' 카테고리의 다른 글
| 가노론加老論 /최종호 (0) | 2006.11.08 |
|---|---|
| 半月반월/黃眞伊황진이 (0) | 2006.07.28 |
| 長霖장림 / 翠蓮취연 (0) | 2006.07.28 |
| 秋雨 /慧定 (0) | 2006.07.28 |
| 春日閒居<춘일한거> / 퇴계 이황 (0) | 2006.06.26 |