사진<다반향초>님의 블로그에서
陶店 / 金時習
兒打 ? ?
翁?籬(아타청정옹철리)
小溪春水浴 ? ?(소계춘수욕로자)
靑山斷處歸程遠(청산단처귀정원)
橫擔烏藤一 ?枝(횡담오등일개지)
옹기점
김시습
아이는 잠자리 잡고, 노인은 울타리 고치는데
작은 개울 흐르는 봄물에 가마우지 먹을 감는다
청산 끊어진 곳에서, 돌아 갈 길은 아득한데
검은 등나무 덩굴 한 가지가 비스듬히 메어있다
'漢詩 명상' 카테고리의 다른 글
| 秋雨 /慧定 (0) | 2006.07.28 |
|---|---|
| 春日閒居<춘일한거> / 퇴계 이황 (0) | 2006.06.26 |
| 秋晴<추청> / 김시습 (0) | 2006.06.26 |
| 輓詩<만시> (0) | 2006.06.26 |
| 김삿갓 장가들던 날 (0) | 2006.06.26 |