남녀간의 애정은
In love, the heavens themselves do guide the state;
Money buys lands, and wives are sold by fate.
(The Merry Wives of
남녀간의 애정은 하늘의 뜻에 따라 진행되는 것이라오.
토지는 돈으로 사고 팔 수 있지만 아내는 운명으로
정해져 있는 것이지요.
(『윈저의 명랑한 아낙네들』5막5장 232-233행)