헤르만 헷세

안개 속에서

자크라캉 2006. 7. 14. 11:42
 
        사진<아일랜드>님의 플래닛에서
                개 속에서 / 헤르만 헷세 기이해라, 안개 속을 헤매노라면! 덤불과 돌들 저마다 홀로 있고 나무는 다른 나무를 보지 못하네. 모든 것 홀로 있을 뿐. 내 인생 아직 밝았을 때 세상은 벗들로 가득했으나 안개가 내린 뒤로는 보이는 이 아무도 없구나. 하릴없이 그리고 조용히 우리 모두를 갈라놓는 그 어둠 알지 못하는 자 진실로 현명한 이라 할 수 없으리. 기이해라, 안개 속을 헤매노라면! 산다는 것은 외로운 것. 아무도 다른 이를 알지 못하고 모든 사람 홀로 있네.