秋雨 /慧定

 

 

                사진<바람처럼 스치듯>님의 플래닛에서

 

秋雨  / 慧定                  
                     

         九月金剛蕭瑟雨  
         雨中無葉不鳴秋  
         十年獨下無聲淚                      
         淚濕袈衣空自愁  
       
         추우
         혜정  

                                       

         금강산 늦가을 내리는 비에
         나뭇잎은 잎마다 가을을 울리네
         십년을 소리없이 흐느낀 이 신세                   
         헛된 시름에 가사만 젖었네

                 

                    ※  慧定(혜정), 女僧(여승)
                    ※  袈衣(가의) : 중이 입는 옷