참 좋은 시

절명시 / 전봉준

자크라캉 2010. 1. 30. 14:12

사진<좋은글과 좋은음악이 있는곳>님의 카페에서

 

명시 / 전봉준

 

時來天地階同力

시래천지계동력 


運去英雄下自謨

운거영웅하자모 


愛民正義我無失

애민정의아무실


愛國丹心誰有知

애국단심수유지 

 

때가 와서 천지와 함께 힘썼으나 

운이 가니 영웅도 꾀할 바 없다. 

백성을 사랑한 나에게 죄 없으나 

나라를 사랑한 내마음 뉘 알리요.