무슨 일을 하든지 간에

 

 

무슨 일을 하든지 간에

 

 

                              No matter what he does, every person on earth

                              plays a central role in the history of the world.

                              And normally he doesn't know it.

                                                        (Paulo Coelho, The Alchemist)

 

                              이 지상의 모든 사람은 각자 무슨 일을 하든지 간에

                              세계의 역사에서 중추적인 역할을 하고 있는 것이라네.

                              사람들은 대개 그것을 모르고 지낸다네.

                                                      (파울로 코엘료, 『연금술사』 중에서)